43         <date>2006-02-09</date>

    43         <date>2006-02-08</date>

    47 	    développé.</para>

    47 	    développé vers un modèle, voire carrément une méthode de

    48 	    résolution générique, plutôt qu'une taxonomie.</para>

   907 	mondains</link> soient utilisés.  Si la mécanique choisi

   908 	mondains</link> soient utilisés.</para>

   908 	utilise un système de génération aléatoire, les éléments les

   909 

   909 	moins importants peuvent être ignorés: le hasard généré

   910       <para>Si la mécanique choisie utilise un système de génération

   910 	recouvrira leur usage.</para>

   911 	aléatoire, il est important que certains éléments soient

   912 	associés à ce hasard pour l'expliquer.  Ce seront souvent des

   913 	éléments vagues, qui ont une influence individuelle faible ou

   914 	incertaine mais qui pourront prendre une place importante lors

   915 	de l'interprétation des résultats.  Ils peuvent ou non faire

   916 	partie des éléments mondains cités précédemment mais, règle

   917 	générale, le hasard représente habituellement lors de

   918 	l'interprétation tout ce que le MJ et les joueurs n'ont pas

   919 	désiré prendre en compte lors de la résolution de la

   920 	situation.  Si aucun élément de ce type n'intervient, revenez

   921 	en arrière et sélectionner un mécanisme sans aléatoire.

   922 	Sinon, vous risquez d'avoir de la difficulté lors de

   923 	l'interprétation des résultats.</para>

  1043     <para>Une fois les éléments déterminés, le système de résolution

  1056     <para>Une fois les éléments définis, le système de résolution et

  1044       et les résultats obtenus, le travail d'interprétation survient.

  1057       les résultats obtenus, le travail d'interprétation survient.

  1046       le MJ doit donner à des résultats souvent abstraits, une

  1059       le MJ doit donner à des résultats souvent abstraits une

  1047       interprétation cohérente et intéressante, sensé relancer

  1060       interprétation cohérente et intéressante, sensée relancer

  1048       l'histoire et garder les joueurs dans l'atmosphère voulu.  Avec

  1061       l'histoire et garder les joueurs dans l'atmosphère voulue.  Avec

  1050       question de formalité: ne s'est-on pas assurer dès le début que

  1063       question de formalité: ne s'est-on pas assuré dès le départ que

  1051       seule les options intéressantes étaient conservés, que seuls les

  1064       seules les options intéressantes étaient conservées, que seuls

  1052       éléments importants étaient pris en compte, et que les échanges

  1065       les éléments importants étaient pris en compte, et que les

  1053       (la résolution elle-même) étaient un reflet de ce que doit

  1066       échanges (la résolution elle-même) étaient un reflet de ce que

  1054       donner la narration?  Avec ça, il ne reste plus vraiment

  1067       devait donner la narration?  Avec ça, il ne reste plus vraiment

  1055       d'excuse pour le MJ pour rendre d'un résultat sans intérêt ou

  1068       d'excuse pour le MJ pour rendre compte d'un résultat sans

  1056       expliquer, voire ignorer, des résultats incohérents.</para>

  1069       intérêt ou expliquer, voire ignorer, des résultats

  1070       incohérents.</para>

  1059       l'histoire et l'atmosphère, quelques principes devraient être

  1073       l'histoire et l'atmosphère, quelques principes, conséquences des

  1060       respectés.  Par exemple, ne laissait pas un chiffre sans

  1074       choix précédents, devraient être respectés.  Par exemple, ne

  1061       explication.  Que ce soit un jet de dés, une difficulté, une

  1075       laissait pas un chiffre sans explication.  Que ce soit un jet de

  1062       statistique, ces chiffres doivent être reflétés dans l'histoire.

  1076       dés, une difficulté, une statistique, ces chiffres doivent être

  1063       Ensuite, assurez-vous que les résultats donnent des changements

  1077       reflétés dans l'histoire.  Ensuite, assurez-vous que les

  1064       concrets à l'histoire.  Les risques pris doivent être réels pour

  1078       résultats donnent des changements concrets à l'histoire.  Les

  1065       les personnages, tout comme leur victoire.  Lancer les dés

  1079       risques pris doivent être réels pour les personnages, tout comme

  1066       simplement pour lancer des dés rend le jeu mécanique et terne.

  1080       leur victoire, vous devriez vous en être déjà assurer dès le

  1067       Un système ne devrait pas servir à simplement faire du bruit et

  1081       départ, lors de la définition des situations intéressantes.

  1068       distraire les joueurs de l'histoire mais plutôt les aider à

  1082       Lancer les dés simplement pour lancer des dés rend le jeu

  1069       s'absorber davantage dans celle-ci.  Cela est particulièrement

  1083       mécanique et terne.  Un système ne devrait pas servir à

  1070       vrai si vous utilisez des résultats critiques.  Ceux-ci arrivent

  1084       simplement faire du bruit et distraire les joueurs de l'histoire

  1071       rarement et devrait donner des résultats à long terme, que les

  1085       mais plutôt les aider à s'absorber davantage dans celle-ci.

  1072       joueurs se rappelleront.  Ainsi, une réussite critique devrait

  1086       Cela est particulièrement vrai si vous utilisez des résultats

  1073       éliminer un obstacle dans les épreuves du personnage, ou lui

  1087       critiques.  Ceux-ci arrivent rarement et devrait donner des

  1074       apporter un gain durable.  De même, un échec critique devrait

  1088       résultats à long terme, que les joueurs se rappelleront.  Ainsi,

  1075       amener un obstacle supplémentaire que les joueurs devront

  1089       une réussite critique devrait éliminer un obstacle dans les

  1076       contourner pour atteindre leur objectif.  Finalement, à moins

  1090       épreuves du personnage, ou lui apporter un gain durable.  De

  1077       que vous désiriez en finir, assurez-vous que votre

  1091       même, un échec critique devrait amener un obstacle

  1078       interprétation ne nuit au plaisir d'aucun joueur et ne l'empêche

  1092       supplémentaire que les joueurs ne pourront contourner aisément

  1079       pas de jouer.</para>

  1093       pour atteindre leur objectif.  Finalement, à moins que vous

  1094       désiriez en finir, assurez-vous que votre interprétation ne nuit

  1095       au plaisir d'aucun joueur et ne l'empêche pas de jouer.  Un

  1096       échec, même critique, ne devrait pas amener la fin de la partie,

  1097       sauf si cela est votre objectif commun.</para>

  1084     <title>Contrôle dans le DRI</title>

  1102     <title>Contrôle du flot dans le DRI</title>

  1085 

  1103 

  1086     <para>Le contrôle des évènements de jeu peut être vu sous deux

  1104     <para>Cette section aborde rapidement le contrôle des évènements

  1087       dimensions: qui possède le controle et pour quelle partie de la

  1105       dans le DRI.  Le contrôle des évènements de jeu peut être vu

  1088       résolution.  La jeuderôlogie possède actuellement deux modèles

  1106       sous deux dimensions: qui possède le contrôle et lors de quelle

  1089       pour cela: Le modèle de Fortune, décrit à travers les acronymes

  1107       partie de la résolution.  La théorie actuelle du jeu de rôle

  1090       <acronym>FaF</acronym>, le <acronym>FaM</acronym> et

  1108       possède actuellement deux modèles pour cela: Le modèle de

  1091       <acronym>FaD</acronym>, qui représente quand les joueurs

  1109       Fortune, décrit à travers les acronymes <acronym>FaF</acronym>,

  1092       contrôle le jeu, et la Balance du Pouvoir

  1110       le <acronym>FaM</acronym> et <acronym>FaD</acronym>, qui

  1093       (<acronym>Bap</acronym>), qui est plus concerné par l'équilibre

  1111       représente quand les joueurs contrôle le jeu, et la Balance du

  1094       décisionnel entre les joueurs, le MJ et les règles.</para>

  1112       Pouvoir (<acronym>Bap</acronym>), qui est plus concerné par

  1113       l'équilibre décisionnel et son transfert entre les joueurs, le

  1114       MJ et les règles.</para>

  1099       actuel n'apporte rien de vraiment pratique.  Nous pouvons tous

  1119       actuel n'apporte pas une analyse pousser de la situation.  Nous

  1100       voir qui possède le contrôle à un moment donné, mais c'est moins

  1120       pouvons tous voir qui possède le contrôle à un moment donné,

  1101       clair comment l'équilibre lui-même est affecté.  Je laisse donc

  1121       mais c'est moins clair de voir comment l'équilibre lui-même est

  1102       cela au modèle BoP.</para>

  1122       affecté.  Je laisse donc cela au modèle de monsieur

  1123       Logan.</para>

  1107       intention et rouler dés (ou tout autre mécanisme de résolution)

  1128       intention et roulé les dés (ou tout autre mécanisme de

  1108       et regarde s'ils ont réussi.  Ce modèle est l'un où les joueurs

  1129       résolution), ils regardent s'ils ont réussi.  Ce modèle est l'un

  1109       ont le moins de contrôle sur la destinée de leur personnage,

  1130       où les joueurs ont le moins de contrôle sur la destinée de leur

  1110       puisque bien qu'ils puissent décider des intentions de leur

  1131       personnage, puisque bien qu'ils puissent décider des intentions

  1111       personnage, ils ne peuvent rien faire pour orienter le jeu après

  1132       de leur personnage, ils ne peuvent rien faire pour orienter le

  1112       un mauvais résultat, menant à la mort du personnage, etc.</para>

  1133       jeu après un mauvais résultat, menant à la mort du personnage,

  1134       etc.</para>

  1126       personnages peuvent faire.</para>

  1148       personnages peuvent faire à un moment donné.</para>

  1154       Un système de type «R», quant à lui, offre aux joueurs le choix

  1176       Un système de type dRi, quant à lui, offre aux joueurs le choix

  1156       dans <xref linkend="resolution"/>.  Utilisez un jet ouvert pour des

  1178       dans <xref linkend="resolution"/>.  Utilisez un jet ouvert pour

  1157       actions cinématiques, utilisez un jet étendue pour plus de

  1179       des actions cinématiques, utilisez un jet étendue pour plus de

  1165     <para>Bien que cela semble un point de vue extrèment narratif, une

  1187     <para>Bien que cela semble un point de vue extrêmement narratif,

  1166       simulation crédible peut être obtenu de cette façon.

  1188       une simulation crédible peut être obtenue de cette façon.

  1168       deux système de résolution servant pour presque toutes leurs

  1190       deux systèmes de résolution servant pour presque toutes leurs

  1187 	  tenter de prouver la fidélité d'un modèle donné d'un

  1209 	  tenter de prouver la fidélité d'un modèle donné à un