--- a/index.en.html	Mon Jan 23 13:07:49 2006 -0500
+++ b/index.en.html	Tue Jan 24 13:23:17 2006 -0500
@@ -58,7 +58,7 @@
     <h2>French articles</h2>
     
     <p>A complete version of all French articles are available
-      href="jeuderologie/jheuderologie/">online</a>, as well as in <a
+      href="jeuderologie/jeuderologie/">online</a>, as well as in <a
       href="jeuderologie/jeuderologie.pdf">PDF</a>, <a
       href="jeuderologie/jeuderologie.html">HTML</a> or <a
       href="jeuderologie/jeuderologie.txt">text</a> format.  By

--- a/index.fr.html	Mon Jan 23 13:07:49 2006 -0500
+++ b/index.fr.html	Tue Jan 24 13:23:17 2006 -0500
@@ -26,7 +26,7 @@
     <h2>Articles en français</h2>
 
     <p>Une version complète des articles est disponible <a
-      href="jeuderologie/jheuderologie/">en ligne</a>, ainsi qu'au
+      href="jeuderologie/jeuderologie/">en ligne</a>, ainsi qu'au
       format <a href="jeuderologie/jeuderologie.pdf">PDF</a>, <a
       href="jeuderologie/jeuderologie.html">html</a> ou <a
       href="jeuderologie/jeuderologie.txt">texte</a>.  Par