<?xml version="1.0"?>

<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4//EN"

        "/usr/share/sgml/docbook/dtd/xml/4.2/docbookx.dtd"

[

  <!ENTITY % struct-dtd SYSTEM "struct.dtd">

  %struct-dtd;

]>

<chapter id="sblessures" revision="$Revision: 1841 $ $Name$"

  xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude">

  <title id="stblessures">Les blessures</title>

  <para>Ces règles avancées ajoutent grandement au réalisme et au

    descriptif des règles sur la <link linkend="ssante">santé</link>.

    Elles sont plus lourdes à gérer mais presque uniquement lors des

    blessures les plus graves, ajoutant donc au dramatique de tels

    évènements.  De plus, comme elles s'ajoutent au système de base,

    elles peuvent facilement être ajoutées ou retirées sans

    conséquence sur les personnages, la seule différence étant une

    dramatisation des conséquences des blessures et une plus longue

    récupération des blessures graves en général.  Vos joueurs ne

    pourront plus ignorer les conséquences de telles blessures sur

    leurs personnages.</para>

  <section id="sblesstypes">

    <title id="stblesstypes">Les blessures</title>

    <para>À la <link linkend="sdouleur">Douleur</link> et à la <link

      linkend="smortalite">Mortalité</link>, s'ajoutent les blessures.

      Ces dernières correspondent aux trois <link

      linkend="tdommagetypes">types de dommages</link> existants et un

      personnage recevant ce type de dommage recevra aussi une

      blessure de ce type.</para>

    <para>Chaque personnage ne peut recevoir qu'un nombre limité de

      chacune des blessures.  Le maximum pour un humanoïde est

      présenté dans le <xref linkend="tblessures"/>, mais ce nombre

      peut varier pour des créatures à centres vitaux indépendants

      (comme les vers ou des hydres) ou avec un hépiderme épais leur

      permettant d'absorber plus de blessures légères que la moyenne.

      Lorsqu'un personnage a déjà son maximum dans un niveau et qu'il

      reçoit une nouvelle blessure de ce type, celle-ci s'aggrave

      automatiquement d'un niveau.  Si le niveau de blessure supérieur

      est déjà plein, la blessure s'aggrave encore d'un autre niveau.

      Finalement, lorsqu'un personnage reçoit plus de blessures

      critiques que le maximum permis pour sa race, le coup est

      fatal.</para>

    <example id="xblessgrave">

      <title id="xtblessgrave">Recevoir une blessure</title>

      <para>Un homme a déjà atteint son maximum en blessures légères

        et en reçoit une nouvelle.  La blessure qu'il reçoit devient

        automatiquement grave.  S'il a aussi atteint son maximum en

        blessure grave, la blessure devient critique.  Finalement, si

        l'homme a déjà une blessure critique (son maximum), le coup,

        bien que léger au départ, lui est fatal.</para>

    </example>

    <table frame="all" id="tblessures">

      <title id="ttblessures">Blessures</title>

      <tgroup cols="9" align="center">

        <colspec colnum="1" colname="type" align="left" colwidth="0.9in"/>

        <colspec colnum="2" colname="maximum" colwidth="0.7in"/>

        <colspec colnum="3" colname="douleur" colwidth="0.7in"/>

        <colspec colnum="4" colname="limite" colwidth="0.7in"/>

        <colspec colnum="5" colname="instable" colwidth="0.7in"/>

        <colspec colnum="6" colname="stable" colwidth="0.7in"/>

        <colspec colnum="7" colname="surveillance" colwidth="0.7in"/>

        <colspec colnum="8" colname="guerison" colwidth="0.7in"/>

        <colspec colnum="9" colname="difficulte" colwidth="0.7in"/>

        <spanspec namest="instable" nameend="surveillance" spanname="periode"/>

        <thead valign="middle">

          <row>

            <entry>Type</entry>

            <entry>Max.</entry>

            <entry>Mort.</entry>

            <entry>Doul.</entry>

            <entry spanname="periode">Périodicité</entry>

            <entry>Guér.</entry>

            <entry>Diff.</entry>

          </row>

          <row>

            <!-- Hack car xmltex ne supporte pas le morerows -->

            <entry></entry>

            <entry></entry>

            <entry></entry>

            <entry></entry>

            <entry>Instable</entry>

            <entry>Stable</entry>

            <entry>Surv.</entry>

          </row>

        </thead>

        <tbody>

          <row>

            <entry>légère</entry> 

            <entry>4</entry>

            <entry>1</entry>

            <entry>3</entry>

            <entry>1 h</entry>

            <entry>1 sem</entry>

            <entry>1 j</entry>

            <entry>2 j</entry>

            <entry>-1</entry>

          </row>

          <row>

            <entry>grave</entry>

            <entry>2</entry>

            <entry>3</entry>

            <entry>5</entry>

            <entry>15 min</entry>

            <entry>1 j</entry>

            <entry>6 h</entry>

            <entry>1 sem</entry>

            <entry>-3</entry>

          </row>

          <row>

            <entry>critique</entry>

            <entry>1</entry>

            <entry>5</entry>

            <entry>10</entry>

            <entry>15 s</entry>

            <entry>6 h</entry>

            <entry>1 h</entry>

            <entry>2 sem</entry>

            <entry>-5</entry>

          </row>

        </tbody>

      </tgroup>

    </table>

  </section>

  <section id="sblessdouleur">

    <title id="stblessdouleur">Blessures, Douleur et Mortalité</title>

    <para>Lorsqu'un personnage reçoit des blessures, il reçoit un

      nombre fixe de <link linkend="sdouleur">points de douleur</link>

      et de mortalité.  Cette quantité est présentée sous la colonne

      <literal>Douleur</literal> et <literal>Mortalité</literal> du

      <xref linkend="tblessures"/>, et correspond à celle du <xref

      linkend="tdommagetypes"/>.  Bien que le <link

      linkend="sdouleur">jet d'évanouissement</link> s'applique

      toujours, le <link linkend="smortalite">jet de mortalité</link>

      n'est plus nécessaire.</para>

    <para>La Mortalité n'est plus récupérée comme auparavant.  Cette

      dernière suit maintenant exactement la quantité et le type des

      blessures.  Par exemple, un personnage qui voit une blessure

      légère devenir grave gagnera 2 points de mortalité.  Un autre

      qui verrait sa blessure critique disparaître complètement,

      perdrait 5 points de mortalité.  De plus, cette dernière

      n'entraîne plus de jet de mortalité, ce dernier étant remplacé

      par la limite sur le nombre de blessures.</para>

  </section>

  <section id="sstabilite">

    <title id="ststabilite">Stabilité des blessures</title>

    <para>Lorsqu'une blessure survient, son état est automatiquement

      instable.  Elle a alors des chances de s'aggraver.  Tant que la

      blessure est instable, le PJ doit faire un jet de survie (Cp+Rs

      à 0 plus le malus de douleur) afin d'éviter que la blessure ne

      s'aggrave et d'en subir les conséquences.  Ce jet de survie doit

      être fait après chaque période correspondant à la blessure la

      plus grave, selon le <xref linkend="tblessures"/> sous la

      colonne <literal>Périodicité instable</literal>.  Si la blessure

      est stable, la période diminue comme indiqué sous la colonne

      <literal>Périodicité stable</literal>.  Lorsque le test est

      échoué, c'est toujours la blessure la plus grave qui est

      affectée.  Si l'état était stable, la blessure devient instable.

      Si l'état était instable, la blessure est alors remplacée par

      une blessure d'un niveau supérieur, et le personnage reçoit

      autant de points de douleur que s'il avait reçu une nouvelle

      blessure.  La Mortalité, par contre, est remplacée par celle de

      la nouvelle blessure.</para>

    <para>Pour stabiliser les blessures, il suffit de faire un jet de

      premiers soins avec une difficulté correspondant à la somme des

      difficultés de chacune des blessures.  La difficulté pour chaque

      type de blessure est indiquée au <xref linkend="tblessures"/>,

      sous la colonne <literal>Difficulté</literal>.  Un jet réussi

      permet de stabiliser toutes les blessures actuellement instable.

      Tant qu'une blessure n'est pas stabilisée, aucune récupération

      de Douleur ou de blessures n'est possible.  De plus, pour les

      blessures graves ou critiques, une activité physique brusque

      pourra entraîner une aggravation de la blessure, que celle-ci

      soit stabilisée ou non.</para>

    <example id="xstabilite">

      <title id="xtstabilite">Aggravation et stabilisation des

        blessures</title>

      <para>Géraldine a deux blessures légères et une grave qui sont

        toujours instables.  Elle doit donc réussir un jet de

        Cp+Rs-Douleur à toutes les 15 minutes afin d'éviter de voir la

        blessure s'aggraver.  Si jamais elle râtait son jet, sa

        blessure grave deviendrait critique, elle gagnerait 10 points

        de douleur comme si c'était une nouvelle blessure, mais

        n'aurait que 2 points de mortalité de plus.</para>

      <para>Pour empêcher cela, Géraldine doit stabiliser ses

        blessures.  Que ce soit par elle-même (malgré les malus de

        douleur) ou par une équipe de sauvetage, un jet de Premiers

        Soins à (-1 -1 -3) -5 réussi permettra de stabiliser toutes

        les blessures instables de Géraldine.</para>

    </example>

  </section>

  <section id="srepos">

    <title id="strepos">Repos thérapeutique</title>

    <para>Lorsqu'un personnage est blessé, il doit avant tout se

      reposer.  La période de repos minimale est donnée par le <xref

      linkend="tblessures"/> sous la colonne

      <literal>Guérison</literal>.  Durant cette période, la victime

      devra se reposer tels qu'indiqué par sa blessure la plus grave,

      et devra subir une surveillance régulière selon la périodicité

      indiquée sous la colonne <literal>Surveillance</literal> pour la

      blessure la plus grave.  Si l'une de ces surveillances est

      négligée, le patient devra réussir un jet de survie ou voir ses

      blessures devenir instables.  La période de repos doit alors

      être reprise du départ.  Même si le jet est réussi, un tel

      manquement entraînera tout de même une pénalité de -1 cumulative

      sur ses prochains <link linkend="sstabilite">jets de

      survie</link> ou de <link linkend="sguerison">de

      guérison</link>, et ce, jusqu'à la guérison complète de sa

      blessure.</para>

    <example id="xrepos">

      <title>Exemple de période de surveillance</title>

      <para>Géraldine, après avoir vu ses blessures stabilisées avec

        succès commence sa période de repos.  Sa pire blessure étant

        grave, sa période de surveillance est de 6 heures.  Elle doit

        donc obtenir des soins (nettoyer la plaie, etc.) 4 fois par

        jour.</para>

      <para>Après 12 heures, les compagnons fatigués de Géraldine

        oublient de nettoyer sa plaie.  Géraldine doit donc faire un

        <link linkend="sstabilite">jet de survie</link> pour vérifier

        si son état ne devient pas instable.  Elle lance un jet de

        Cp+Rs (sans le bonus de race) soit +8, avec une difficulté

        égale à son malus de douleur, soit -5 (son minimum actuel).

        Si elle échoue le jet, l'état de Géraldine deviendra instable

        et elle devra effectuer des jets de survie aux 15 minutes pour

        éviter que ses blessures s'aggravent.</para>

      <para>La chance est toutefois avec Géraldine et cette dernière

        réussit son jet.  Bien que ses compagnons la soignent par la

        suite, ses prochains jets de survie et de guérison subiront un

        malus supplémentaire de -1, jusqu'à la guérison de ses

        blessures.</para>

    </example>

  </section>

  <section id="sguerison">

    <title>Guérison des blessures</title>

    <para>Les blessures se guérissent de la plus légère à la plus

      grave, successivement.  Pour cela, le personnage doit s'être

      reposé pendant le temps prescrit pour la blessure la moins grave

      sous la colonne <literal>Guérison</literal> du <xref

      linkend="tblessures"/>.  Après cette période, les soigneurs

      peuvent tenter un jet de guérison selon la difficulté de la

      blessure.  Un jet de guérison se fait avec une compétence

      appropriée, avec la difficulté correspondant au type de blessure

      soignée, additionnée des malus accumulés pour les périodes de

      surveillance râtées.  Si le jet est réussi, la gravité de la

      blessure rétrograde d'un rang, une blessure légère disparaissant

      complètement.  En particulier, les points de mortalité pour

      cette blessure passe de l'ancien au nouveau niveau.</para>

    <para>Tant que le jet réussit, le personnage peut tenter un autre

      jet pour chacune des blessures du même niveau qu'il possède.  Si

      le jet est échoué, l'état du patient redevient instable, avec la

      périodicité de la blessure la plus grave.  Toutefois, et ce

      jusqu'à ce que l'état redevienne stable, c'est la blessure

      soignée qui s'aggrave, et non pas la plus grave.</para>

    <example id="xguerison">

      <title>Guérison d'une blessure</title>

      <para>Cela fait deux jours que Géraldine se repose et, à part

        pour le premier douze heures, elle a reçu tous les soins

        nécessaires pour sa guérison.  Ses compagnons peuvent

        maintenant tenter de soigner ses blessures légères.  Le

        meilleur soigneur du groupe a un niveau de -2 pour le jet de

        guérison, et le MJ lui ajoute un malus de -1 faute de matériel

        adéquat.  La difficulté pour une blessure légère est de -1,

        avec un malus accumulé de -1 dû à un oubli lors d'une période

        de surveillance.  La difficulté totale est donc de -3 (-1 pour

        l'équipement, -1 pour la blessure légère et -1 pour l'oubli)

        avec un niveau de -2.  Le soigneur lance les dés et obtient

        +6!  La première blessure légère est soignée et disparaît,

        Géraldine récupère 1 point de mortalité, et on peut passer

        immédiatement à la suivante (même difficulté).</para>

      <para>Hélas, cette fois, le jet est râté et l'état de Géraldine

        devient instable.  Géraldine doit faire un jet de survie à

        tous les 15 minutes au risque de voir son état s'aggraver.

        Heureusement, cela laisse bien suffisament de temps pour ses

        compagnons de stabiliser son état.  Si, malgré tout, leurs

        jets échouent, la blessure légère de Géraldine pourra

        s'aggraver et devenir une blessure grave.  Géraldine gagnera à

        ce moment 5 points de douleur (et devra donc effectuer un

        <link linkend="sdouleur">jet d'évanouissement</link>) mais

        seulement 2 points de mortalité (qui n'entraînera en aucun cas

        un jet de mortalité).  Si ses compagnons réussissent à

        stabiliser son état, ils devront quand même attendre la fin de

        la prochaine période de guérison pour continuer les

        traitements.</para>

    </example>

  </section>

  <!-- Les blessures mentales -->

  <section id="sblessmentales">

    <title id="stblessmentales">Les blessures mentales</title>

    <para>Les blessures mentales sont un sujet difficile.  Elles sont

      lentes à guérir et les méthodes cliniques de certaines époques

      avaient de quoi rendre fou, ce qui n'était pas nécessairement le

      but désiré.</para>

    <para>Dans les Harmonies, les règles pour les blessures mentales

      ressemblent à celles des blessures physiques, à l'exception que

      le jet de dommage se fait contre la volonté

      (Intuition+Résistance), et que les conséquences et la guérison

      de telles blessures sont laissées au jugement du Meneur du Jeu.

      Les types de blessures légères, graves et critiques sont

      remplacés par les chocs, les traumatismes et les psychoses

      respectivement et se retrouvent habituellement dans les mêmes

      quantités soit quatre chocs, deux traumatismes et une psychose.

      Après cela, le personnage à tendance à devenir incohérent et

      donc injouable (pour ainsi dire, mort).  Le gain de points de

      douleur est le même sur le coup mais les points de mortalité

      sont remplacé par des points de folie.  La limitation est

      toutefois laissée au gré du Meneur de Jeu et peut être

      sporadique ou déclenchée par un facteur externe.  Par exemple,

      une phobie légère des araignées ne fera subir une pénalité de 1

      point que lorsque le personnage sera en présence des

      araignées.</para>

    <table frame="all" id="tblessmentales">

      <title id="ttblessmentales">Blessures mentales</title>

      <tgroup cols="3" align="left">

        <colspec colnum="1" colwidth="1.5in"/>

        <colspec colnum="2" align="center" colwidth="1in"/>

        <colspec colnum="3" colwidth="4in"/>

        <thead>

          <row>

            <entry>Type</entry>

            <entry>Pénalité</entry>

            <entry>Description</entry>

          </row>

        </thead>

        <tbody>

          <row>

            <entry>Chocs</entry>

            <entry>-1</entry>            

            <entry>

              Chocs nerveux, phobies légères, manies, paniques

                passagères.

            </entry>

          </row>

          <row>

            <entry>Traumatismes</entry>

            <entry>-3</entry>

            <entry>

              Phobies graves, schizophrénie

            </entry>

          </row>

          <row>

            <entry>Psychoses</entry>

            <entry>-5</entry>

            <entry>

              Pertes de cohérences dans la pensée, manies

                graves, phobies incontrôlées, paniques.

            </entry>            

          </row>

        </tbody>

      </tgroup>

    </table>

  </section>

</chapter>

<!-- Keep this comment at the end of the file

Local variables:

mode: xml

sgml-omittag:nil

sgml-shorttag:t

sgml-namecase-general:t

sgml-general-insert-case:lower

sgml-minimize-attributes:nil

sgml-always-quote-attributes:t

sgml-indent-step:2

sgml-indent-data:t

sgml-exposed-tags:nil

sgml-local-catalogs:nil

sgml-local-ecat-files:nil

sgml-default-dtd-file:"chapter.ced"

End:

-->