index.fr.html
branchecjdr
changeset 36 54f63240b921
parent 35 a3941beea179
child 42 58cf3c7d4b1b
--- a/index.fr.html	Tue Jan 24 13:23:17 2006 -0500
+++ b/index.fr.html	Tue Jan 24 13:23:21 2006 -0500
@@ -8,6 +8,8 @@
   <body>
     <h1>Articles de jeuderôlogie</h1>
 
+    <p>Dernière version: 20 janvier 2006</p>
+
     <p>Voici quelques articles que j'ai écrit sur la conception
       et les théories du jeu de rôle.  Présentement, les articles
       sont principalement spéculatifs car je ne crois pas trop
@@ -109,7 +111,25 @@
           <li><a href="couleurs/couleurs.txt">version texte</a></li>
         </ul>
       </dd>
+     <dt><a href="systemes/">Analyse de systèmes de jeux</a></dt>
+      <dd>
+        <p>Dernière version: 20 janvier 2006</p>
 
+	<p>Cet article présente un recueil de plusieurs petits
+          systèmes inspirés de divers jeu de rôle ainsi qu'une courte
+          analyse de leur conception et de leur usage suggéré.  Il a
+          été fait initialement pour présenter différentes
+          alternatives dans le cadre de parties d'initiation au jeu de
+          rôle, mais a été par la suite complété avec des systèmes
+          plus complexes.  Ce document est en perpétuelle
+          évolution.</p>
+        <ul>
+          <li><a href="systemes/systemes/">version en ligne</a></li>
+          <li><a href="systemes/systemes.html">version HTML</a></li>
+          <li><a href="systemes/systemes.pdf">version PDF</a></li>
+          <li><a href="systemes/systemes.txt">version texte</a></li>
+        </ul>
+      </dd>
     </dl>
 
   </body>