jeuderologie: comparison credo.xml

equal deleted inserted replaced

-:3f3e10688882
+:1e85b39d803d
 l'imaginaire et le plaisir.  Lors de sa publication sur la liste
 de discussion <email>createurs-jdr@yahoogroupes.fr</email>
 toutefois, le Credo des Gardiens de la Clef, comme il s'appelait
 alors, a reçu un accueil plutôt négatif.  Pourtant, très peu en
 attaquèrent le contenu lui-même.  Ce fut plutôt la forme et le
-principe même du credo qui fût critiqué, principalement sur des
+principe même du credo qui fûrent critiqués, principalement sur
-arguments religieux, la forme rappelant le credo judéo-chrétien,
+des arguments religieux, la forme rappelant le credo
-et le style autoritaire, absolu du Credo, faisait dire à
+judéo-chrétien, et le style autoritaire, absolu du Credo faisait
-certains qu'on n'avait pas besoin de telles règles dans le jeu
+dire à certains qu'on n'avait pas besoin de telles règles dans
-de rôle qui n'est, dans le fond, qu'un loisir.</para>
+le jeu de rôle qui n'est, dans le fond, qu'un loisir.</para>
 <para>Le Credo a donc connu une série de modification pour
 s'accommoder de ces remarques, incluant un changement de titre
 (il s'est alors appelé <emphasis>les principes des Gardiens de
 la Clef</emphasis>) et l'ajout d'éléments modérateurs et d'un
 dans son contenu, loin de là; tout ce qui était important y est
 encore et même il a gagné en maturité, en clarté.  Mais il y a
 quand même eu une trahison: j'avais écrit le Credo non pas comme
 un ensemble de règles ou de conseils soutenus par une théorie
 indestructible, ou du moins solide, mais vraiment comme un acte
-de foi, en croyant que les éléments présentés par ce Credo était
+de foi, en croyant que les éléments présentés par ce Credo
-effectivement la meilleure façon de favoriser une expérience
+étaient effectivement la meilleure façon de favoriser une
-agréable lors d'une partie de jeu de rôle.</para>
+expérience agréable lors d'une partie de jeu de rôle.</para>
 <para>En fait, le Credo favorise un genre de partie bien précis,
 que certains qualifient de narrativiste, qui met l'accent sur la
 qualité narrative de l'histoire et l'entente et la complicité
 entre les joueurs, plutôt que sur le défi ou l'immersion
 principalement que lui et ses joueurs trouvent intérêts et
 plaisir dans ses parties.  Par le pouvoir qu'on lui prête et le
 fait qu'il soit le seul à connaître tous les éléments de
 l'aventure, le meneur de jeu a une place centrale dans
 l'aventure qui peut faire complètement basculer dans le
-désagrément une partie qui auraient sinon eu toutes les qualités
+désagrément une partie qui aurait sinon eu toutes les qualités
 pour réussir.  Le credo du maître harmoniste positionne donc le
 meneur de jeu comme un animateur, un conteur et un médiateur
 plutôt que comme un arbitre rigide ou un adversaire.  Il se base
 donc principalement sur les qualités de préparation et d'écoute
 du meneur de jeu, ainsi que sur la qualité de son jugement.
 ne lui appartient que par entente avec les joueurs. Un MJ sans
 joueur n'a rien à faire et n'a aucun pouvoir et, à moins
 d'avoir des tendances soumises, rares sont les joueurs qui
 aiment faire que ce qu'on leur dit de faire. Les joueurs ne
 font pas une pièce de théâtre où ils doivent tenter de trouver
-la bonne réplique pour ne pas être éliminé ou mis de coté
+la bonne réplique pour ne pas être éliminés ou mis de coté
 temporairement.  On joue plutôt de façon interactive et une
 grosse partie du plaisir du jeu de rôle est le degré de
-liberté des joueurs. Toute restriction à cette liberté doit
+liberté des joueurs.  Toute restriction à cette liberté doit
 être justifiée par le plaisir de jouer, et donc la bonne
 entente entre les joueurs.</para>
 <para>Ici, le risque principal est de transformer une partie en
 table de négociation.  À quelque part, le principe du MJ qui a
 partagé par la plupart des créateurs, résumé par la règle d'or
 de tout système de jeu: <quote>Toute règle peut être
 ignorée.</quote> que l'on retrouve dans la plupart des
 manuels.  Donc, si un tel principe est présent dans tous les
 jeux de rôle, ne serait-ce pas une erreur pour un meneur de
-jeu de l'ignorer?</para>
+jeu de l'ignorer<footnote>
+	  <para>Voici bien l'exception qui confirme (d'ignorer) la
+	  règle!</para>
+	</footnote>?</para>
 <para>Le bon meneur devra toutefois user de jugement avant
 d'ignorer une règle.  Le principe dit bien que les règles sont
 au service de l'aventure, et si elles peuvent échouer à ce
 but, en quel cas le maître harmoniste est en droit de les
 interpréter les résultats d'une façon intéressante et qui
 restera valide selon les règles.</para>
 <para>L'erreur la plus courante qui justifie ce principe
 concerne les évènements aléatoires.  Un joueur tente une
-action, obtient une maladresse, et le meneur lance bêtement
+action, obtient une maladresse, et le meneur lit bêtement les
-les dés sur une table.  La majorité du temps, si la table est
+résultats dans une table.  La majorité du temps, si la table
-bien faites, le résultat sera effectivement un rebondissement
+est bien faites, le résultat sera effectivement un
-ou une anecdote qui apportera quelque chose à l'histoire.
+rebondissement ou une anecdote qui apportera quelque chose à
-Mais d'autres fois, particulièrement dans des moments
+l'histoire.  Mais d'autres fois, particulièrement dans des
-importants de la partie, l'évènement risque d'être malvenu.
+moments importants de la partie, l'évènement risque d'être
-Le maître harmoniste ne doit pas alors hésiter à choisir un
+malvenu.  Le maître harmoniste ne doit pas alors hésiter à
-évènement particulier, le plus évident, afin d'éviter une
+choisir un évènement particulier, le plus évident, afin
-dégradation complète de l'atmosphère de jeu pour quelque chose
+d'éviter une dégradation complète de l'atmosphère de jeu pour
-qui serait inapproprié.  De même, si la situation est
+quelque chose qui serait inapproprié.  De même, si la
-pratiquement assurée, le maître harmoniste devrait en tenir
+situation est pratiquement assurée, le maître harmoniste
-compte, plutôt que de chercher une vague explication tirée à
+devrait en tenir compte, plutôt que de chercher une vague
-quatre épingles pour expliquer les résultats inattendus du
+explication tirée à quatre épingles pour expliquer les
-hasard.</para>
+résultats inattendus du hasard.</para>
 <para>La pire façon d'abuser de ce principe est d'essayer de
 tout contrôler.  Je ne parle pas ici des jeux sans hasard,
 comme <trademark>Amber</trademark>, mais plutôt de ces meneurs
 qui ne cessent de truquer les résultats, que ce soit pour
 <para>Le joueur harmoniste est un joueur actif, qui ne se contente
 de suivre le jeu et les règles, mais y participe et même crée
 l'aventure.  Par son jeu créatif, il offre de nouvelles
 possibilités tant pour le MJ que pour les autres joueurs. Il est
-attentif et créatif à ce qui se passe et favorise un jeu
+attentif à ce qui se passe et favorise un jeu coopératif où tout
-coopératif où tout le monde a la possibilité de participer
+le monde a la possibilité de participer plutôt que de chercher à
-plutôt que de chercher à tout pris la victoire.  Pour le joueur
+tout pris la victoire ou le devant de la scène.  Pour le joueur
 harmoniste, la victoire, c'est le plaisir de jouer.  Il sait
 aussi qu'il est tout autant responsable du plaisir et de la
 cohésion de la partie que le MJ sans toutefois chercher à lui
 prendre son authorité.</para>
 <!--
-Je suis autant responsable du plaisir de la partie que le MJ.
+<orderedlist>
+<title>Credo du joueur harmoniste</title>
-Je respecte les règles, car elles sont au service de l'aventure.
+<listitem>
+<para>Mon plaisir est de jouer avec les autres.</para>
-Je respecte les décision du MJ et n'en discute qu'après la partie.
+</listitem>
+</orderedlist>
-Je respecte les autres joueurs et voit à ce qu'ils s'amusent
-autant que moi. On s'amuse ensemble, et non au détriment de
+-->
-quelqu'un.
+<!--
-Je reste calme et maître de moi.  Le jeu de rôle est un jeu, pas
+- *** Mon plaisir est de jouer avec les autres. ***
-une épreuve pour tester mes capacités ou me prouver vis à vis des
-autres.
+Attentif, pas d'individualisme, participe activement, reste maître
+de soi.
--*-
+- *** Les décisions du MJ sont aussi les miennes. ***
-Les règles de l'esprit sportif
+Pas de discussions en cours de partie.  On demande des
-1) je respecte les règles de jeu.
+explications.  Accepte aussi ce qui suivient.
-2) je respecte les décisions de l'arbitre, même si elles me sont
+- *** Notre histoire, je la conte avec toi. ***
-défavorables.
+Attentif.  Participe.  Reste cohérent.  Laisse de la place aux
-3) je respecte mes adversaires.
+autres.  Accepte ce qui survient.  N'obstrue pas l'histoire.  Pas
+d'intégrisme.
-4) je reste calme et maître de moi, dans la victoire comme dans la
-défaite.
-5) je refuse toute forme de triche et de dopage.
-6) je m'interdis toute forme de violence.
--*-
-Code du sportif
-Tout sportif, débutant, champion, éducateur, dirigeant,
-par la signature d’une licence fédérale s'engage à :
-1. se conformer aux règles du jeu
-2. respecter les décisions de l’arbitre
-3. respecter adversaires et partenaires
-4. refuser toute forme de violence et de tricherie
-5. être maître de soi en toutes circonstances
-6. être loyal dans le sport et dans la vie
-7. être exemplaire, généreux et tolérant
 -*-
 Qualités d'un joueur de la Clef:
 1- Concentration (pas de disgression)
 2- Capacité d'adaptation
 3- Capacité d'immersion (jeu d'acteur)
 4- jugement (pas de débordement)
 5- procurer du plaisir (attentif aux autres)
--*-
-Charte de espritsportif.com (http://www.chez.com/espritsportif/charte.html)
-ARTICLE 1 :
-Faire preuve d'esprit sportif, c'est d'abord et avant tout
-observer strictement tous les règlements; c'est ne jamais chercher
-à commettre délibérément une faute.
-ARTICLE 2 :
-Faire preuve d'esprit sportif, c'est respecter l'officiel. La
-présence d'officiels ou d'arbitres s'avère essentiel à la tenue de
-toute compétition. L'officiel a un rôle difficile et ingrat à
-jouer. Il mérite entièrement le respect de tous.
-ARTICLE 3 :
-Faire preuve d'esprit sportif, c'est accepter toutes les décisions
-de l'arbitre sans jamais mettre en doute son intégrité,
-ARTICLE 4 :
-Faire preuve d'esprit sportif, c'est de reconnaître dignement la
-supériorité de l'adversaire dans la défaite.
-ARTICLE 5 :
-Faire preuve d'esprit sportif, c'est accepter la victoire avec
-modestie et sans ridiculiser l'adversaire.
-ARTICLE 6 :
-Faire preuve d'esprit sportif, c'est savoir reconnaître les bons
-coups, les bonnes performances de l'adversaire.
-ARTICLE 7 :
-Faire preuve d'esprit sportif, c'est vouloir se mesurer à un
-opposant dans l'équité. C'est compter sur son seul talent et ses
-habiletés pour tenter d'obtenir la victoire.
-ARTICLE 8 :
-Faire preuve d'esprit sportif, c'est refuser de gagner par des
-moyens illégaux et par la tricherie.
-ARTICLE 9 :
-Faire preuve d'esprit sportif, pour l'officiel, c'est bien
-connaître tous les règlements et les appliqueravec impartialité.
-ARTICLE 10 :
-Faire preuve d'esprit sportif, c'est garder sa dignité en toutes
-circonstances; c'est démontrer que l'on a la maîtrise de
-soi. C'est refuser que la violence physique ou verbale prennent le
-dessus sur nous.
--*-
-Infinite games (http://www.worldtrans.org/hw/infinitegames.html)
-· The rules of a finite game may not change; the rules of an
-infinite game must change.
-· Finite players play within boundaries;
-infinite players play with boundaries.
-· Finite players are serious; infinite games are playful.
-· A finite player plays to be powerful; an infinite player plays
-with strenght.
-· The finite player aims for eternal life; the infinite players
-aims for eternal birth;
--*-
-http://www.improshow.com/festival/jeu/signes_arbitre/signes_arbitre.htm
-1. Accessoire illégal
-La main tirant le chandail
-Les joueurs ont le droit d'utiliser comme bon leur semble tout
-élément de costume (pantalon chandail, soulier) commun à tous les
-joueurs. Ce qui n'est pas commun à tous les joueurs constitue un
-accessoire "privilégié" donc illégal. Tout comme l'utilisation
-d'éléments de décor qui ne sont pas expressément mis à la
-disposition des joueurs.
-À ne pas confondre avec le non respect du thème losque que la
-catégorie "Avec accessoire" n'est pas respectée.
-2. Cabotinage
-Pied de nez
-À utiliser avec discernement.
-3. Cliché
-Tape sur le talon
-À utiliser avec discernement.
-(En Europe, la punition appelée "déjà vu", signalée par la main
-devant l'oeil formant un zéro, apporte une distinction
-supplémentaire.
-4. Confusion
-Rotation complète des bras devant le tronc
-Lorsque le jeu devient confus parce que personne ne joue la même
-improvisation, lorsque des erreurs de noms, de dates, de lieux ou
-autres éléments perturbent manifestement le déroulement normal de
-l'histoire, lorsque l'histoire devient manifestement impossible à
-suivre ou que ce qui est clairement installé n'est manifestement
-pas respecté, il y a peut-être confusion...
-5. Décrochage
-Mouvement du bras de haut en bas avec le poing fermé
-Les fous rires non contenus en sont, les personnages ou les
-accents non soutenus également.
-À utiliser avec discernement.
-6. Jeu retardé
-Mouvement rotatoire de la main, l'index levé.
-S'applique, entre autres, losqu'une équipe n'est pas prête à
-commencer une improvisation au coup de sifflet signalant la fin du
-caucus ou lorsque qu'un joueur empêche manifestement la situation
-d'avancer ou à tout autre moment où le déroulement de la partie
-est ralenti par une intervention inopportune. À utiliser avec
-discernement.
-7. Majeure
-Double mouvement des bras de haut en bas
-Une punition majeure coûte deux points de pénalité au dossier de
-l'équipe.
-Toute punition mineure peut être majorée si nécessaire.
-8. Manque d'écoute
-La main tenant le poignet
-9. Mauvaise conduite
-(Majeure)
-Les mains sur les hanches
-10. Nombre illégal de joueurs
-Mouvement de la main qui tape le dessus de la tête.
-Lorsque le nombre imposé de joueur(s) n'est pas respecté. En trop
-ou en moins. À noter qu'une présence "en boule" sans aucune
-intervention ne peut être défini comme une participation.
-11. Obstruction
-(Majeure)
-Les bras font un X vers les épaules, poings fermés
-12. Procédure illégale
-Coups répétés sur le bras avec le tranchant de la main
-Les caucus qui se prolongent en dehors du temps imparti. Les
-communications entre le banc et les joueurs en jeu ou entre les
-joueurs "en boule" ou les communications sur le banc par l'équipe
-qui n'a pas encore joué une improvisation comparée ou toute autre
-infraction jugée telle par l'arbitre alors qu'aucune autre
-pénalité ne s'applique.
-13. Punition de match
-Double mouvement des mains sur les hanches
-Entraîne automatiquement l'expulsion et n'ajoute pas de points de
-pénalité
-14. Refus de personnage
-La main masque la figure
-15. Rudesse
-Coup de poing dans la main ouverte
-16. Thème non respecté
-Rectangle dessiné dans le vide avec les deux index
-Lorsque des éléments du carton-thème (titre ou catégorie) ne sont
-pas respectés.
-Peut être annoncée comme "Non respect du thème" ou "Non respect de
-la catégorie".
--*-
-http://membres.lycos.fr/stundman/impro.html
-Règles: Explications
-Jeu retardé: Cette faute est commise lorsqu'aucune des equipes ne
-rentre pour commencer l'improvisation alors que l'arbitre a sifflé
-le début de l'impro.
-Nombre illégal de joueurs: Lorsque que l'arbitre a donné le nombre
-de joueurs pour chaque équipe pouvant improviser, il est fautif de
-ne pas respecter ce nombre.
-Accessoire non respecté: Durant l'improvisation, un comédien peut
-imposer à la situation un accessoire. Si un comédien ne respecte
-pas cet accessoire (en passant a travers, en marchant dessus,
-etc...), il y a faute.
-Cliché: Durant l'impro, Il est interdit de dire un nom connu dans
-la realité. Par exemple, on ne peut pas citer de marque (nike,
-IBM, Sony), de nom propre (Clinton, Stallone, Zidane), de termes
-propes a un thème (web, surfer, internet pour le domaine de
-l'informatique), de citations, de proverbe, de titre de
-film/livre/.../, d'expression tiré de film/livre/.../
-(lorsqu'elles sont connues, bien sur).
-Refus de personnage: Lorsqu'un comédien adopte un personnage, il
-doit le garder. Si ce n'est pas le cas, il commet faute. Exemple :
-un comédien joue le role d'un savant fou et prend un tic pour
-rendre plus vrai et comique son personnage. S'il oublie ce tic
-durant l'improvisation, c'est une faute commise.
-Confusion: C'est bien simple, il ne doit pas régner sur la
-patinoire une confusion rendant l'impro incompréhensible.
-Rudesse: Il n'est pas autorisé à un comédien d'imposer un
-personnage à un autre comédien, c'est ce qu'on appelle la rudesse.
-Thème non respecté: Quand le thème que l'arbitre a imposé n'est
-pas respecté, il y a faute.
-Décrochage: Il y a décrochage lorsque le thème, les personnages,
-les lieux changent subitement sans aucune démarche préalable
-permettant à l'impro d'etre compréhensible
--*-
-http://elhaj.hec.ac.ma/lmi/Reglement.html
-Les pénalités
-13. La pénalité Jeu Retardé sanctionne :
-* une équipe qui continue d'improviser après un coup du sifflet ;
-* un joueur qui retarde l'évolution d'une improvisation ;
-* un capitaine qui prolonge la période de questions après la
-réponse de l'arbitre.
-14. La pénalité Nombre Illégal de Joueurs sanctionne :
-* une équipe qui ne respecte pas le nombre de joueurs indiqué par
-l'arbitre;
-* une équipe dont le nombre de joueurs est supérieur au maximum
-autorisé.
-15. La pénalité Accessoire Illégal sanctionne :
-* un joueur qui utilise un accessoire autre que son chandail ;
-* un joueur dont le chandail n'est pas en contact avec le corps.
-16. La Procédure Illégale sanctionne toute conduite contraire aux
-règlement et non couvert par les autres punitions.
-17. La pénalité Cabotinage sanctionne tout joueur qui tente
-d'attirer l'attention des spectateurs sans apport constructif
-à l'improvisation.
-18. La pénalité Carte Non Respectée sanctionne le non respect du
-thème ou de la catégorie.
-19. La pénalité Cliché sanctionne l'emploi de phrases toutes
-faites ou de gestes qui ne sont pas issus de l'imagination des
-joueurs.
-20. La pénalité Décrochage sanctionne :
-* le joueur qui modifie sans raison son personnage ;
-* le joueur qui redevient lui-même (fou rire, etc.)
-21. La pénalité Confusion sanctionne l'incohérence dans le décor
-(passage à travers d'une porte fermée par exemple).
-22. La pénalité Manque D'écoute sanctionne :
-* un joueur ou une équipe qui néglige une information importante
-dans une improvisation.
-* Les joueurs qui ignorent l'arrivée sur la patinoire d'un autre
-joueur.
-23. La pénalité Rudesse sanctionne le joueur qui refuse de
-coopérer dans une improvisation sans raison.
-24. La pénalité Mauvaise Conduite (Majeure) sanction la mauvaise
-conduite envers les règlements, les joueurs ou les officiels
-et conduit automatiquement à l'expulsion du match.
--*-
-http://monsite.ifrance.com/MrGirafe/improvisation.htm
-( contient aussi quelques exercices intéressants)
-Quelques fautes
-Accessoire non respecté : lorsqu'un accessoire est figuré par les
-autres joueurs, il existe et est vu par tous, l'ignorer est donc
-impardonnable.
-Cabotinage : (mon péché semble t-il) le joueur joue avec le public
-pour l'amuser a tout prix, sans pour autant servir
-l'improvisation.
-Cliche : l'utilisation directe de marque, de situations très
-connues, de personnages réels est inacceptable.
-Decrochage : les joueurs n'ont pas à rire entre eux ou à oublier
-qu'ils sont sur scène, en tout cas, pas quand l'arbitre les voit.
-Confusion : tout le monde parle en même temps, on ne comprends
-plus rien, même les joueurs ne savent plus ce qui se passe.
-Rudesse : un joueur impose à un autre joueur ses idées de façon
-trop imposante voire violente.
-Refus de personnage : un joueur refuse de faire évoluer son
-personnage, par orgueil, voyant dans quels profondeurs celui-ci
-s'engouffre au fil de l'improvisation.
-Manque d'écoute : les attentes des autres joueurs doivent être
-entendues et suivies, surtout si celles-ci font avancer la
-situation, alors que celle-ci s'embourbe.
--*-
-http://semilustree.logyka.com:8080/reglements
-9- Punitions officielles
-Punition mineures
-· Non respect du thème
-L’arbitre juge que l’improvisation n’a pas été composée selon
-le thème de départ
-· Non respect de la catégorie
-Parler dans une improvisation sans parole, chercher à faire rire
-dans une improvisation dramatique, ne pas utiliser un accessoire
-imposé...
-· Refus de personnage
-Lorsqu’un joueur ne tient pas compte d’un personnage auquel l’
-autre équipe l’a clairement identifié.
-· Confusion
-Sauter d’un sujet à un autre sans établir de lien direct entre
-les parties de son discours, ne plus tenir compte des objectifs et
-du contexte que l’on a préalablement introduits dans l’
-improvisation, oublier les noms des personnsages, bref de toute
-incohérence ou situation incompréhensible.
-· Manque d’écoute
-Couper la parole, répliquer sans tenir compte de ce qui à été dit…
-· Décrochage
-Quitter son personnage, agir ou parler sans tenir compte du
-contenu de l’improvisation en cours, quitter la scène avant la
-fin de l’improvisation, faire allusion à la foule…
-· Nombre illégal de joueurs
-Ne pas atteindre le nombre de joueurs spécifié par le thème avant
-la fin de ladite improvisation et utiliser plus de joueurs que la
-limite permise.
-· Cabotinage
-Utilisation de sujet facile dans le but d’aller chercher le
-public et donc le point en ne faisant nullement avancer l’
-improvisation.
-· Cliché
-Faire appel à une expression, une citation, une personne célèbre à
-moins d’être de catégorie : à la manière de…
-· Procédure illégale
-Communiquer avec son équipe pendant l’improvisation de l’équipe
-adverse, tout autre action contrevenant aux règlements.
-· Retard de jeu
-Retarder le début de l’improvisation après le caucus de trente
-secondes. Ralentir l’improvisation en cours par du niaisage et de
-la perte de temps.
-· Accessoire illégal
-Utiliser un accessoire autre que son corps et ses vêtements, sauf
-si c’est spécifié sur le carton de thème.
-· Rudesse
-Rudoyer verbalement ou physiquement de façon abusive un joueur
-adverse.
-Punitions majeures
-· Obstruction
-Empêcher le développement du sujet amené par l’autre équipe,
-crier ou parler sans arrêt de façon à empêcher un autre joueur de
-prendre la parole, faire des bruits ou des sons qui rendent les
-dialogues inaudibles.
-· Mauvaise conduite
-Tout écart à la politesse, commentaires de mauvais goût à l’
-arbitre, crachat sur un joueur, rudoyer un joueur, grossière
-indécence, tout autre motif laissé au bon jugement de l’arbitre.
 -*-
 Les limites du rôle, par Pierre Lejoyeux,
 in Le Manuel du jeu de rôle
 Le joueur alternatif.  C'est un joueur à temps partiel: il passe
 presque autant de temps à faire autre chose qu'à jouer durant une
 partie.  La solution est bien sûr de limiter les absences, quitte
 à demander une pause (et une seule!) en cours de partie.
+-*-
+Charte de espritsportif.com (http://www.chez.com/espritsportif/charte.html)
+ARTICLE 1 :
+Faire preuve d'esprit sportif, c'est d'abord et avant tout
+observer strictement tous les règlements; c'est ne jamais chercher
+à commettre délibérément une faute.
+ARTICLE 2 :
+Faire preuve d'esprit sportif, c'est respecter l'officiel. La
+présence d'officiels ou d'arbitres s'avère essentiel à la tenue de
+toute compétition. L'officiel a un rôle difficile et ingrat à
+jouer. Il mérite entièrement le respect de tous.
+ARTICLE 3 :
+Faire preuve d'esprit sportif, c'est accepter toutes les décisions
+de l'arbitre sans jamais mettre en doute son intégrité,
+ARTICLE 4 :
+Faire preuve d'esprit sportif, c'est de reconnaître dignement la
+supériorité de l'adversaire dans la défaite.
+ARTICLE 5 :
+Faire preuve d'esprit sportif, c'est accepter la victoire avec
+modestie et sans ridiculiser l'adversaire.
+ARTICLE 6 :
+Faire preuve d'esprit sportif, c'est savoir reconnaître les bons
+coups, les bonnes performances de l'adversaire.
+ARTICLE 7 :
+Faire preuve d'esprit sportif, c'est vouloir se mesurer à un
+opposant dans l'équité. C'est compter sur son seul talent et ses
+habiletés pour tenter d'obtenir la victoire.
+ARTICLE 8 :
+Faire preuve d'esprit sportif, c'est refuser de gagner par des
+moyens illégaux et par la tricherie.
+ARTICLE 9 :
+Faire preuve d'esprit sportif, pour l'officiel, c'est bien
+connaître tous les règlements et les appliquer avec impartialité.
+ARTICLE 10 :
+Faire preuve d'esprit sportif, c'est garder sa dignité en toutes
+circonstances; c'est démontrer que l'on a la maîtrise de
+soi. C'est refuser que la violence physique ou verbale prennent le
+dessus sur nous.
+-*-
+Infinite games (http://www.worldtrans.org/hw/infinitegames.html)
+· The rules of a finite game may not change; the rules of an
+infinite game must change.
+· Finite players play within boundaries;
+infinite players play with boundaries.
+· Finite players are serious; infinite games are playful.
+· A finite player plays to be powerful; an infinite player plays
+with strenght.
+· The finite player aims for eternal life; the infinite players
+aims for eternal birth;
+-*-
+http://www.improshow.com/festival/jeu/signes_arbitre/signes_arbitre.htm
+1. Accessoire illégal
+La main tirant le chandail
+Les joueurs ont le droit d'utiliser comme bon leur semble tout
+élément de costume (pantalon chandail, soulier) commun à tous les
+joueurs. Ce qui n'est pas commun à tous les joueurs constitue un
+accessoire "privilégié" donc illégal. Tout comme l'utilisation
+d'éléments de décor qui ne sont pas expressément mis à la
+disposition des joueurs.
+À ne pas confondre avec le non respect du thème losque que la
+catégorie "Avec accessoire" n'est pas respectée.
+2. Cabotinage
+Pied de nez
+À utiliser avec discernement.
+3. Cliché
+Tape sur le talon
+À utiliser avec discernement.
+(En Europe, la punition appelée "déjà vu", signalée par la main
+devant l'oeil formant un zéro, apporte une distinction
+supplémentaire.
+4. Confusion
+Rotation complète des bras devant le tronc
+Lorsque le jeu devient confus parce que personne ne joue la même
+improvisation, lorsque des erreurs de noms, de dates, de lieux ou
+autres éléments perturbent manifestement le déroulement normal de
+l'histoire, lorsque l'histoire devient manifestement impossible à
+suivre ou que ce qui est clairement installé n'est manifestement
+pas respecté, il y a peut-être confusion...
+5. Décrochage
+Mouvement du bras de haut en bas avec le poing fermé
+Les fous rires non contenus en sont, les personnages ou les
+accents non soutenus également.
+À utiliser avec discernement.
+6. Jeu retardé
+Mouvement rotatoire de la main, l'index levé.
+S'applique, entre autres, losqu'une équipe n'est pas prête à
+commencer une improvisation au coup de sifflet signalant la fin du
+caucus ou lorsque qu'un joueur empêche manifestement la situation
+d'avancer ou à tout autre moment où le déroulement de la partie
+est ralenti par une intervention inopportune. À utiliser avec
+discernement.
+7. Majeure
+Double mouvement des bras de haut en bas
+Une punition majeure coûte deux points de pénalité au dossier de
+l'équipe.
+Toute punition mineure peut être majorée si nécessaire.
+8. Manque d'écoute
+La main tenant le poignet
+9. Mauvaise conduite
+(Majeure)
+Les mains sur les hanches
+10. Nombre illégal de joueurs
+Mouvement de la main qui tape le dessus de la tête.
+Lorsque le nombre imposé de joueur(s) n'est pas respecté. En trop
+ou en moins. À noter qu'une présence "en boule" sans aucune
+intervention ne peut être défini comme une participation.
+11. Obstruction
+(Majeure)
+Les bras font un X vers les épaules, poings fermés
+12. Procédure illégale
+Coups répétés sur le bras avec le tranchant de la main
+Les caucus qui se prolongent en dehors du temps imparti. Les
+communications entre le banc et les joueurs en jeu ou entre les
+joueurs "en boule" ou les communications sur le banc par l'équipe
+qui n'a pas encore joué une improvisation comparée ou toute autre
+infraction jugée telle par l'arbitre alors qu'aucune autre
+pénalité ne s'applique.
+13. Punition de match
+Double mouvement des mains sur les hanches
+Entraîne automatiquement l'expulsion et n'ajoute pas de points de
+pénalité
+14. Refus de personnage
+La main masque la figure
+15. Rudesse
+Coup de poing dans la main ouverte
+16. Thème non respecté
+Rectangle dessiné dans le vide avec les deux index
+Lorsque des éléments du carton-thème (titre ou catégorie) ne sont
+pas respectés.
+Peut être annoncée comme "Non respect du thème" ou "Non respect de
+la catégorie".
+-*-
+http://membres.lycos.fr/stundman/impro.html
+Règles: Explications
+Jeu retardé: Cette faute est commise lorsqu'aucune des equipes ne
+rentre pour commencer l'improvisation alors que l'arbitre a sifflé
+le début de l'impro.
+Nombre illégal de joueurs: Lorsque que l'arbitre a donné le nombre
+de joueurs pour chaque équipe pouvant improviser, il est fautif de
+ne pas respecter ce nombre.
+Accessoire non respecté: Durant l'improvisation, un comédien peut
+imposer à la situation un accessoire. Si un comédien ne respecte
+pas cet accessoire (en passant a travers, en marchant dessus,
+etc...), il y a faute.
+Cliché: Durant l'impro, Il est interdit de dire un nom connu dans
+la realité. Par exemple, on ne peut pas citer de marque (nike,
+IBM, Sony), de nom propre (Clinton, Stallone, Zidane), de termes
+propres a un thème (web, surfer, internet pour le domaine de
+l'informatique), de citations, de proverbe, de titre de
+film/livre/.../, d'expression tiré de film/livre/.../
+(lorsqu'elles sont connues, bien sur).
+Refus de personnage: Lorsqu'un comédien adopte un personnage, il
+doit le garder. Si ce n'est pas le cas, il commet faute. Exemple :
+un comédien joue le role d'un savant fou et prend un tic pour
+rendre plus vrai et comique son personnage. S'il oublie ce tic
+durant l'improvisation, c'est une faute commise.
+Confusion: C'est bien simple, il ne doit pas régner sur la
+patinoire une confusion rendant l'impro incompréhensible.
+Rudesse: Il n'est pas autorisé à un comédien d'imposer un
+personnage à un autre comédien, c'est ce qu'on appelle la rudesse.
+Thème non respecté: Quand le thème que l'arbitre a imposé n'est
+pas respecté, il y a faute.
+Décrochage: Il y a décrochage lorsque le thème, les personnages,
+les lieux changent subitement sans aucune démarche préalable
+permettant à l'impro d'etre compréhensible
+-*-
+http://elhaj.hec.ac.ma/lmi/Reglement.html
+Les pénalités
+13. La pénalité Jeu Retardé sanctionne :
+* une équipe qui continue d'improviser après un coup du sifflet ;
+* un joueur qui retarde l'évolution d'une improvisation ;
+* un capitaine qui prolonge la période de questions après la
+réponse de l'arbitre.
+14. La pénalité Nombre Illégal de Joueurs sanctionne :
+* une équipe qui ne respecte pas le nombre de joueurs indiqué par
+l'arbitre;
+* une équipe dont le nombre de joueurs est supérieur au maximum
+autorisé.
+15. La pénalité Accessoire Illégal sanctionne :
+* un joueur qui utilise un accessoire autre que son chandail ;
+* un joueur dont le chandail n'est pas en contact avec le corps.
+16. La Procédure Illégale sanctionne toute conduite contraire aux
+règlement et non couvert par les autres punitions.
+17. La pénalité Cabotinage sanctionne tout joueur qui tente
+d'attirer l'attention des spectateurs sans apport constructif
+à l'improvisation.
+18. La pénalité Carte Non Respectée sanctionne le non respect du
+thème ou de la catégorie.
+19. La pénalité Cliché sanctionne l'emploi de phrases toutes
+faites ou de gestes qui ne sont pas issus de l'imagination des
+joueurs.
+20. La pénalité Décrochage sanctionne :
+* le joueur qui modifie sans raison son personnage ;
+* le joueur qui redevient lui-même (fou rire, etc.)
+21. La pénalité Confusion sanctionne l'incohérence dans le décor
+(passage à travers d'une porte fermée par exemple).
+22. La pénalité Manque D'écoute sanctionne :
+* un joueur ou une équipe qui néglige une information importante
+dans une improvisation.
+* Les joueurs qui ignorent l'arrivée sur la patinoire d'un autre
+joueur.
+23. La pénalité Rudesse sanctionne le joueur qui refuse de
+coopérer dans une improvisation sans raison.
+24. La pénalité Mauvaise Conduite (Majeure) sanction la mauvaise
+conduite envers les règlements, les joueurs ou les officiels
+et conduit automatiquement à l'expulsion du match.
+-*-
+http://monsite.ifrance.com/MrGirafe/improvisation.htm
+( contient aussi quelques exercices intéressants)
+Quelques fautes
+Accessoire non respecté : lorsqu'un accessoire est figuré par les
+autres joueurs, il existe et est vu par tous, l'ignorer est donc
+impardonnable.
+Cabotinage : (mon péché semble t-il) le joueur joue avec le public
+pour l'amuser a tout prix, sans pour autant servir
+l'improvisation.
+Cliche : l'utilisation directe de marque, de situations très
+connues, de personnages réels est inacceptable.
+Decrochage : les joueurs n'ont pas à rire entre eux ou à oublier
+qu'ils sont sur scène, en tout cas, pas quand l'arbitre les voit.
+Confusion : tout le monde parle en même temps, on ne comprends
+plus rien, même les joueurs ne savent plus ce qui se passe.
+Rudesse : un joueur impose à un autre joueur ses idées de façon
+trop imposante voire violente.
+Refus de personnage : un joueur refuse de faire évoluer son
+personnage, par orgueil, voyant dans quels profondeurs celui-ci
+s'engouffre au fil de l'improvisation.
+Manque d'écoute : les attentes des autres joueurs doivent être
+entendues et suivies, surtout si celles-ci font avancer la
+situation, alors que celle-ci s'embourbe.
+-*-
+http://semilustree.logyka.com:8080/reglements
+9- Punitions officielles
+Punition mineures
+· Non respect du thème
+L’arbitre juge que l’improvisation n’a pas été composée selon
+le thème de départ
+· Non respect de la catégorie
+Parler dans une improvisation sans parole, chercher à faire rire
+dans une improvisation dramatique, ne pas utiliser un accessoire
+imposé...
+· Refus de personnage
+Lorsqu’un joueur ne tient pas compte d’un personnage auquel l’
+autre équipe l’a clairement identifié.
+· Confusion
+Sauter d’un sujet à un autre sans établir de lien direct entre
+les parties de son discours, ne plus tenir compte des objectifs et
+du contexte que l’on a préalablement introduits dans l’
+improvisation, oublier les noms des personnsages, bref de toute
+incohérence ou situation incompréhensible.
+· Manque d’écoute
+Couper la parole, répliquer sans tenir compte de ce qui à été dit…
+· Décrochage
+Quitter son personnage, agir ou parler sans tenir compte du
+contenu de l’improvisation en cours, quitter la scène avant la
+fin de l’improvisation, faire allusion à la foule…
+· Nombre illégal de joueurs
+Ne pas atteindre le nombre de joueurs spécifié par le thème avant
+la fin de ladite improvisation et utiliser plus de joueurs que la
+limite permise.
+· Cabotinage
+Utilisation de sujet facile dans le but d’aller chercher le
+public et donc le point en ne faisant nullement avancer l’
+improvisation.
+· Cliché
+Faire appel à une expression, une citation, une personne célèbre à
+moins d’être de catégorie : à la manière de…
+· Procédure illégale
+Communiquer avec son équipe pendant l’improvisation de l’équipe
+adverse, tout autre action contrevenant aux règlements.
+· Retard de jeu
+Retarder le début de l’improvisation après le caucus de trente
+secondes. Ralentir l’improvisation en cours par du niaisage et de
+la perte de temps.
+· Accessoire illégal
+Utiliser un accessoire autre que son corps et ses vêtements, sauf
+si c’est spécifié sur le carton de thème.
+· Rudesse
+Rudoyer verbalement ou physiquement de façon abusive un joueur
+adverse.
+Punitions majeures
+· Obstruction
+Empêcher le développement du sujet amené par l’autre équipe,
+crier ou parler sans arrêt de façon à empêcher un autre joueur de
+prendre la parole, faire des bruits ou des sons qui rendent les
+dialogues inaudibles.
+· Mauvaise conduite
+Tout écart à la politesse, commentaires de mauvais goût à l’
+arbitre, crachat sur un joueur, rudoyer un joueur, grossière
+indécence, tout autre motif laissé au bon jugement de l’arbitre.
 -->
 <!--
-<orderedlist>
-<title>Credo du joueur harmoniste</title>
-<listitem>
-<para>La préparation est le garant du succès.</para>
-</listitem>
-<listitem>
-<para>L'entente sera préférée à l'arbitrage.</para>
-</listitem>
-<listitem>
-<para>Les règles sont au service de l'aventure.</para>
-</listitem>
-<listitem>
-<para>Le hasard n'a que le pouvoir qu'on lui prête.</para>
-</listitem>
-<listitem>
-<para>Ce qui est assez important pour être chiffré l'est aussi
-pour être décrit.</para>
-</listitem>
-</orderedlist>
 <para>Je vais maintenant reprendre chacun des éléments du credo et
 les commenter un à eux, en donnant, lorsque possible, un exemple
 où le plaisir n'a pas été présent dans la partie et où suivre le
 credo aurait pu aider la situation, et j'essayerai de voir aussi

branch	ecjdr
changeset 67	1e85b39d803d
parent 31	7b1f0d361c63