-
+ Les Clefs de l'Aube est un jeu de rôle amateur produit par des - membres de la Confrérie de la Clef, une confrérie de meneurs de - jeu dont le but est de promouvoir le jeu de rôle dans une - ambiance médiévale fantastique. Le jeu tient son nom de la Loge - des Terres de l'Aube au sein de laquelle il a vu le jour.
+Les Clefs de l'Aube est un jeu de rôle amateur produit par des + membres de la Confrérie de la Clef, une confrérie de meneurs de + jeu dont le but est de promouvoir le jeu de rôle dans une + ambiance médiévale fantastique. Le jeu tient son nom de la Loge + des Terres de l'Aube au sein de laquelle il a vu le jour.
-Les Clefs de l'Aube a été créé afin de répondre à un besoin de - procurer un cadre de référence fixe dans le cadre de parties - multi-maîtres organisées par la Loge. Il devait être souple, - rapide, précis, et capable de s'adapter à différents mondes et - styles de narrations, tout en restant accessible à des joueurs - complètement néophytes. Nous espérons avoir réussi à atteindre - ces objectifs avec les Clefs de l'Aube et notre utilisation - constante du système nous permettra de le vérifier et - d'effectuer les corrections nécessaires.
+Les Clefs de l'Aube a été créé afin de répondre à un besoin de + procurer un cadre de référence fixe dans le cadre de parties + multi-maîtres organisées par la Loge. Il devait être souple, + rapide, précis, et capable de s'adapter à différents mondes et + styles de narrations, tout en restant accessible à des joueurs + complètement néophytes. Nous espérons avoir réussi à atteindre + ces objectifs avec les Clefs de l'Aube et notre utilisation + constante du système nous permettra de le vérifier et + d'effectuer les corrections nécessaires.
-Les Clefs de l'Aube est offert gratuitement à tous ceux qui le - désirent dans le but de promouvoir le jeu de rôle. Vous êtes - libres de le distribuer gratuitement, ou pour un coût n'excédant - pas le coût de reproduction du document sur un médium physique, - à condition de clairement attribuer le produit comme étant - l'oeuvre de la Loge des Terres de l'Aube. Vous pouvez aussi - l'utiliser librement à des fins non-commerciales.
- -Vous pouvez publier des suppléments de règles et de décors aux - Clefs de l'Aube, mais uniquement à des fins non-commerciales et - si les Clefs de l'Aube et la Loge des Terres de l'Aube sont - clairement mentionnés dans le supplément et que le texte - n'inclut aucune partie des Clefs de l'Aube.
+Les Clefs de l'Aube est offert gratuitement à tous ceux qui le + désirent dans le but de promouvoir le jeu de rôle. Vous êtes + libres de le distribuer gratuitement, ou pour un coût n'excédant + pas le coût de reproduction du document sur un médium physique, + à condition de clairement attribuer le produit comme étant + l'oeuvre de la Loge des Terres de l'Aube. Vous pouvez aussi + l'utiliser librement à des fins non-commerciales.
+ +Vous pouvez publier des suppléments de règles et de décors aux + Clefs de l'Aube, mais uniquement à des fins non-commerciales et + si les Clefs de l'Aube et la Loge des Terres de l'Aube sont + clairement mentionnés dans le supplément et que le texte + n'inclut aucune partie des Clefs de l'Aube.
-Aucune publication d'une version modifiée des Clefs de l'Aube - n'est permise avec cette licence, que ce soit dans le format ou - le texte. Veuillez contacter les auteurs si vous désirez - obtenir des arrangements spéciaux vis à vis de la publication - d'une version modifiée ou non des Clef de l'Aube, ou pour un - usage commercial.
+Aucune publication d'une version modifiée des Clefs de l'Aube + n'est permise avec cette licence, que ce soit dans le format ou + le texte. Veuillez contacter les auteurs si vous désirez + obtenir des arrangements spéciaux vis à vis de la publication + d'une version modifiée ou non des Clef de l'Aube, ou pour un + usage commercial.
- Retour au début + Retour au début -Les Clefs de l'Aube est disponible en trois formats pour le - téléchargement:
+Les Clefs de l'Aube est disponible en trois formats pour le + téléchargement:
- + -Il est aussi possible de consulter directement les Clefs de - l'Aube en ligne. Il existe deux versions des - feuilles de personnage, une utilisant les règles de combat - normales, et l'autre les règles de combat par surclassement. - Elles sont disponibles en PDF ou en format OpenOffice.org.
+Il est aussi possible de consulter directement les Clefs de + l'Aube en ligne. Il existe deux versions des + feuilles de personnage, une utilisant les règles de combat + normales, et l'autre les règles de combat par surclassement. + Elles sont disponibles en PDF ou en format OpenOffice.org.
-Des suppléments, sous la forme de règles spéciales, d'aides de - jeux et d'univers, seront disponibles ici sous peu.
+Des suppléments, sous la forme de règles spéciales, d'aides de + jeux et d'univers, seront disponibles ici sous peu.
- Retour au début + Retour au début -