index.fr.html
branchcda
changeset 6 70f9aa9d00c6
parent 0 ff2810600648
child 18 9765d57d1f54
equal deleted inserted replaced
5:8f149c3924cf 6:70f9aa9d00c6
     1 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN">
     1 <?xml version="1.0"?>
       
     2 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">
     2 <html>
     3 <html>
     3   <head>
     4   <head>
     4     <title>Les Clefs de l'Aube</title>
     5     <title>Les Clefs de l'Aube</title>
     5   </head>
     6   </head>
     6   <body>
     7   <body>
     7     <img src="blason.png"/>
     8      <img src="blason.png"/>
     8     <h1 id="top">Les Clefs de l'Aube</h1>
     9      <h1 id="top">Les Clefs de l'Aube</h1>
     9     <h2>Dernière version: <a href="#download">1.3</a></h2>
    10      <h2>Dernière version: <a href="#download">1.3</a></h2>
    10     <ul>
    11      <ul>
    11       <li><a href="#presentation">Présentation</a></li>
    12        <li><a href="#presentation">Présentation</a></li>
    12       <li><a href="#news">Dernières nouvelles</a></li>
    13        <li><a href="#news">Dernières nouvelles</a></li>
    13       <li><a href="#download">Téléchargement</a></li>
    14        <li><a href="#download">Téléchargement</a></li>
    14     </ul>
    15      </ul>
    15     <h2 id="#presentation">Présentation</h2> 
    16      <h2 id="#presentation">Présentation</h2> 
    16 
    17 
    17     <p>Les Clefs de l'Aube est un jeu de rôle amateur produit par des
    18      <p>Les Clefs de l'Aube est un jeu de rôle amateur produit par des
    18       membres de la Confrérie de la Clef, une confrérie de meneurs de
    19        membres de la Confrérie de la Clef, une confrérie de meneurs de
    19       jeu dont le but est de promouvoir le jeu de rôle dans une
    20        jeu dont le but est de promouvoir le jeu de rôle dans une
    20       ambiance médiévale fantastique.  Le jeu tient son nom de la Loge
    21        ambiance médiévale fantastique.  Le jeu tient son nom de la Loge
    21       des Terres de l'Aube au sein de laquelle il a vu le jour.</p>
    22        des Terres de l'Aube au sein de laquelle il a vu le jour.</p>
    22 
    23 
    23     <p>Les Clefs de l'Aube a été créé afin de répondre à un besoin de
    24      <p>Les Clefs de l'Aube a été créé afin de répondre à un besoin de
    24       procurer un cadre de référence fixe dans le cadre de parties
    25        procurer un cadre de référence fixe dans le cadre de parties
    25       multi-maîtres organisées par la Loge.  Il devait être souple,
    26        multi-maîtres organisées par la Loge.  Il devait être souple,
    26       rapide, précis, et capable de s'adapter à différents mondes et
    27        rapide, précis, et capable de s'adapter à différents mondes et
    27       styles de narrations, tout en restant accessible à des joueurs
    28        styles de narrations, tout en restant accessible à des joueurs
    28       complètement néophytes.  Nous espérons avoir réussi à atteindre
    29        complètement néophytes.  Nous espérons avoir réussi à atteindre
    29       ces objectifs avec les Clefs de l'Aube et notre utilisation
    30        ces objectifs avec les Clefs de l'Aube et notre utilisation
    30       constante du système nous permettra de le vérifier et
    31        constante du système nous permettra de le vérifier et
    31       d'effectuer les corrections nécessaires.</p>
    32        d'effectuer les corrections nécessaires.</p>
    32 
    33 
    33     <p>Les Clefs de l'Aube est offert gratuitement à tous ceux qui le
    34      <p>Les Clefs de l'Aube est offert gratuitement à tous ceux qui le
    34       désirent dans le but de promouvoir le jeu de rôle.  Vous êtes
    35        désirent dans le but de promouvoir le jeu de rôle.  Vous êtes
    35       libres de le distribuer gratuitement, ou pour un coût n'excédant
    36        libres de le distribuer gratuitement, ou pour un coût n'excédant
    36       pas le coût de reproduction du document sur un médium physique,
    37        pas le coût de reproduction du document sur un médium physique,
    37       à condition de clairement attribuer le produit comme étant
    38        à condition de clairement attribuer le produit comme étant
    38       l'oeuvre de la Loge des Terres de l'Aube. Vous pouvez aussi
    39        l'oeuvre de la Loge des Terres de l'Aube. Vous pouvez aussi
    39       l'utiliser librement à des fins non-commerciales.</p>
    40        l'utiliser librement à des fins non-commerciales.</p>
    40     
       
    41     <p>Vous pouvez publier des suppléments de règles et de décors aux
       
    42       Clefs de l'Aube, mais uniquement à des fins non-commerciales et
       
    43       si les Clefs de l'Aube et la Loge des Terres de l'Aube sont
       
    44       clairement mentionnés dans le supplément et que le texte
       
    45       n'inclut aucune partie des Clefs de l'Aube.</p>
       
    46 
    41 
    47     <p>Aucune publication d'une version modifiée des Clefs de l'Aube
    42      <p>Vous pouvez publier des suppléments de règles et de décors aux
    48       n'est permise avec cette licence, que ce soit dans le format ou
    43        Clefs de l'Aube, mais uniquement à des fins non-commerciales et
    49       le texte.  Veuillez contacter les auteurs si vous désirez
    44        si les Clefs de l'Aube et la Loge des Terres de l'Aube sont
    50       obtenir des arrangements spéciaux vis à vis de la publication
    45        clairement mentionnés dans le supplément et que le texte
    51       d'une version modifiée ou non des Clef de l'Aube, ou pour un
    46        n'inclut aucune partie des Clefs de l'Aube.</p>
    52       usage commercial.</p>
       
    53 
    47 
    54     <a href="#top">Retour au début</a>
    48      <p>Aucune publication d'une version modifiée des Clefs de l'Aube
       
    49        n'est permise avec cette licence, que ce soit dans le format ou
       
    50        le texte.  Veuillez contacter les auteurs si vous désirez
       
    51        obtenir des arrangements spéciaux vis à vis de la publication
       
    52        d'une version modifiée ou non des Clef de l'Aube, ou pour un
       
    53        usage commercial.</p>
    55 
    54 
    56     <h2 id="news">Nouvelles</h2>
    55      <a href="#top">Retour au début</a>
    57     
       
    58     <dl>
       
    59       <dt>19 janvier 2004</dt>
       
    60       <dd>Première version en ligne!</dd>
       
    61     </dl>
       
    62 
    56 
    63     <a href="#top">Retour au début</a>
    57      <h2 id="news">Nouvelles</h2>
    64 
    58 
    65     <h2 id="download">Téléchargement</h2>
    59      <dl>
    66     
    60        <dt>19 janvier 2004</dt>
    67     <p>Les Clefs de l'Aube est disponible en trois formats pour le
    61        <dd>Première version en ligne!</dd>
    68       téléchargement:</p>
    62      </dl>
    69 
    63 
    70     <ul>
    64      <a href="#top">Retour au début</a>
    71       <li><a href="cda.pdf">En format PDF (US Letter)</a></li>
       
    72       <li><a href="cda.txt">En format texte</a></li>
       
    73       <li><a href="cda.html">En format HTML (un fichier)</a></li>
       
    74     </ul>
       
    75 
    65 
    76     <p>Il est aussi possible de consulter directement les Clefs de
    66      <h2 id="download">Téléchargement</h2>
    77       l'Aube <a href="cda/">en ligne</a>.  Il existe deux versions des
       
    78       feuilles de personnage, une utilisant les règles de combat
       
    79       normales, et l'autre les règles de combat par surclassement.
       
    80       Elles sont disponibles en PDF ou en format <a
       
    81       href="http://www.openoffice.org">OpenOffice.org</a>.</p>
       
    82 
    67 
    83     <ul>
    68      <p>Les Clefs de l'Aube est disponible en trois formats pour le
    84       <li>Feuilles de personnage normales
    69        téléchargement:</p>
    85         [<a href="cda-perso.pdf">PDF</a>]
       
    86         [<a href="cda-perso.sxw">OpenOffice.org</a>]
       
    87       </li>
       
    88       <li>Feuilles de personnage alternatives
       
    89         [<a href="cda-perso-alt.pdf">PDF</a>]
       
    90         [<a href="cda-perso-alt.sxw">OpenOffice.org</a>]
       
    91       </li>
       
    92     </ul>
       
    93 
    70 
    94     <a href="#top">Retour au début</a>
    71      <ul>
       
    72        <li><a href="cda.pdf">En format PDF (US Letter)</a></li>
       
    73        <li><a href="cda.txt">En format texte</a></li>
       
    74        <li><a href="cda.html">En format HTML (un fichier)</a></li>
       
    75      </ul>
    95 
    76 
    96     <h2 id="supplements">Suppléments</h2>
    77      <p>Il est aussi possible de consulter directement les Clefs de
       
    78        l'Aube <a href="cda/">en ligne</a>.  Il existe deux versions des
       
    79        feuilles de personnage, une utilisant les règles de combat
       
    80        normales, et l'autre les règles de combat par surclassement.
       
    81        Elles sont disponibles en PDF ou en format <a
       
    82        href="http://www.openoffice.org">OpenOffice.org</a>.</p>
    97 
    83 
    98     <p>Des suppléments, sous la forme de règles spéciales, d'aides de
    84      <ul>
    99       jeux et d'univers, seront disponibles ici sous peu.</p>
    85        <li>Feuilles de personnage normales
       
    86 	 [<a href="cda-perso.pdf">PDF</a>]
       
    87 	 [<a href="cda-perso.sxw">OpenOffice.org</a>]
       
    88        </li>
       
    89        <li>Feuilles de personnage alternatives
       
    90 	 [<a href="cda-perso-alt.pdf">PDF</a>]
       
    91 	 [<a href="cda-perso-alt.sxw">OpenOffice.org</a>]
       
    92        </li>
       
    93      </ul>
   100 
    94 
   101     <a href="#top">Retour au début</a>
    95      <a href="#top">Retour au début</a>
   102 
    96 
   103     <hr>
    97      <h2 id="supplements">Suppléments</h2>
   104 
    98 
   105     <address>Webmaistre: <a href="mailto:veneur@tzone.org">Le Veneur
    99      <p>Des suppléments, sous la forme de règles spéciales, d'aides de
   106       Gris</address>
   100        jeux et d'univers, seront disponibles ici sous peu.</p>
   107   </body>
   101 
   108 </html>
   102      <a href="#top">Retour au début</a>
   109 <!-- Keep this comment at the end of the file
   103 
   110 Local variables:
   104      <hr />
   111 mode: sgml
   105 
   112 sgml-omittag:nil
   106      <address>Webmaistre: <a href="mailto:veneur@tzone.org">Le Veneur
   113 sgml-shorttag:t
   107        Gris</a></address>
   114 sgml-namecase-general:t
   108    </body>
   115 sgml-general-insert-case:lower
   109  </html>
   116 sgml-minimize-attributes:nil
   110  <!-- Keep this comment at the end of the file
   117 sgml-always-quote-attributes:t
   111  Local variables:
   118 sgml-indent-step:2
   112  mode: sgml
   119 sgml-indent-data:t
   113  sgml-omittag:nil
   120 sgml-parent-document:nil
   114  sgml-shorttag:nil
   121 sgml-exposed-tags:nil
   115  sgml-namecase-general:nil
   122 sgml-local-catalogs:nil
   116  sgml-general-insert-case:lower
       
   117  sgml-minimize-attributes:nil
       
   118  sgml-always-quote-attributes:t
       
   119  sgml-indent-step:2
       
   120  sgml-indent-data:nil
       
   121  sgml-parent-document:nil
       
   122  sgml-exposed-tags:nil
       
   123  sgml-local-catalogs:nil
   123 sgml-local-ecat-files:nil
   124 sgml-local-ecat-files:nil
       
   125 sgml-default-dtd-file:"~/.sgml/xhtml-1.1.ced"
   124 End:
   126 End:
   125 -->
   127 -->